La utilización correcta de esta expresión tan común nos la da la RAE con la siguiente respuesta a esta pregunta, la cual la transcribo y con azul destaco lo más conveniente
⇔ ⇔
para mí
En relación con su consulta,
nos complace remitirle la siguiente información:
foto de geniolandia.com
La expresión arribar a la/una conclusión
se emplea dialectalmente en buena parte de los países hispanoamericanos,
si bien, en el uso general y mayoritario,
la expresión más difundida y consolidada, es la que emplea elllegar.
Valgan algunos testimonios de uso:
1985 Valladares, Armando Contra toda esperanza (CUBA).
Y la conclusión a que arribaban era que hacía falta más represión, más terror, para que todos, por desesperación, marcharan masivamente a la rehabilitación política.
1991 Lasprilla, Eduardo Elías Reflexiones críticas sobre medicina clásica y homeopatía (COLOMBIA).
Es necesario tener siempre presente que Hahnemann arribó a tal conclusión no por simples especulaciones teóricas, sino mediante la experimentación objetiva y rigurosa. No existe autoridad mejor que la que se deriva de la veracidad de los hechos.
1999 Andahazi, Federico Las piadosas (ARGENTINA).
John Polidori arribó a la conclusión de que, si para alcanzar ese propósito era necesario descender antes a los miserables infiernos de la humillación, estaba absolutamente decidido a hacerlo.
Cabe hacer notar que en el Diccionario de americanismos (2010) de la Asociación de Academias de la Lengua Española (http://asale.org/) se registra lo siguiente:
arribar.
[…]
2. Cu, RD, PR. metáf. Alcanzar un resultado o una conclusión.
Búsqueda de Libros2021.05.18Cómo ser un estoico. Utilizar la filosofía antigua para vivir una vida moderna, de Massimo Pigliucci
Conceptos RAE2021.05.17“arribar a una conclusión” y “llegar a una conclusión” ¿cuál es la correcta?
Actualizaciones Fundéu2021.05.16tecnofinanzas o sector tecnofinanciero, alternativas a fintech
Conceptos RAE2021.05.15El buen uso de la locución adverbial a futuro