Beneplácito, sustantivo masculino, palabra compuesta, con b y tilde en á; sus registros

Sustantivo masculino – (común, abstracto, individual) – registros gramaticales y ortográficos

EN POCAS PALABRAS

Cmo su nombre lo dice, es sintetizar los registros de las palabras que hay en los diccionarios de la RAE, con sus definiciones, conceptos y significados que tienen que ver con su uso en nuestro idioma. Lo hago con el ánimo de aportar, desde el punto de vista de la corrección, en este caso, con búsquedas y barridos, de esos registros y enlaces que hay de ellos.

Estará sujeto a cambios que vengan de actualizaciones y de mejoras tecnológicas y de diseño con el propósito de tener la información más completa de nuestras palabras.

Esta entrada trae pocos elementos de diseño: un formato tipo tabloide, con imágenes para las definiciones y los colores azul, naranja, rojo para las mismas, y verde, en el segmento de registro ortográfico, de las reglas de los signos ortográficos, por partes, que vienen enumeradas numéricamente desde donde dice Anuncio; con subrayados en negrita para destacar las aplicaciones que correspondan a las palabras; y las rayas ámbar y flechas para las separaciones.

DEFINICIÓN DE LA PALABRA

1. m. Aprobación, permiso.

Beneplácito por la designación de Cali como sede de los Juegos. Foto de elpais.com.co

2. m. complacencia.

Beneplácito, complacencia por su ascenso. Foto de sonria.com


ETIMOLOGÍA, PRONUNCIACIÓN Y APARICIÓN EN LOS REGISTROS

Viene del latín bene placĭtus que ha gustado‘. Nota de aprobación que se ponía en las propuestas de nombramiento.

Pronunciación AFI: /be.ne.ˈpla.si.t̪o/.

Primera aparición en un diccionario: 1617, Vocabularium Hispanicum Latinum et Anglicum copiossisimum (John Minsheu).

Primera aparición en la RAE: 1726, Diccionario de autoridades.  



DATOS DE NORMAS Y CONCEPTOS PARA TENER EN CUENTA CON ESTA PALABRA

Es una palabra esdrújula de cinco sílabas: be-ne-plá-ci-to.

Tiene su acento gráfico, con tilde, en la sílaba: -plá.

La palabra beneplácito no tiene diptongo ni triptongo ni hiato.

Su plural es beneplácitos.

¿Por qué su plural termina en s?

Porque los nombres terminados en vocal átona y en -á, -é, -ó tónicas hacen el plural en -s: casas, calles, yanquis, libros, tribus, sofás, cafés, platós. Para este caso (beneplácitos).

¿Por qué se escribe con b y con tilde en la á?

¿Por qué se escribe con b?

Porque, según criterios morfológicos, las palabras compuestas cuyo primer elemento es bien o que comienzan con su forma latina ben(e)-: bienaventurado, bienestar, bienintencionado, bienhechor, bienmesabe, biennacido, bienoliente, bienvenida, bendecir, benefactor, (beneplácito), benevolente.

¿Por qué lleva tilde en la á?

Porque las palabras esdrújulas y sobresdrújulas se escriben siempre con tilde: análisis, cóselo, hábitat, rápido, recítaselo, imagínesemelas, (beneplácito).

CLASE DE SUSTANTIVO

Es común porque, según su significado, designa a todos los seres de la misma especie: mar, lobo, (beneplácito).

Es abstracto porque son los sustantivos que designan cuanto no es material, es decir, acciones, procesos y cualidades que atribuimos a los seres pensándolos como entidades independientes de ellos.

Es individual porque se trata de aquellos sustantivos que están formados por una sola palabra o, para ser más exactos, por un único lexema.



DIFERENCIAS Y DUDAS PARA TENER EN CUENTA CON ESTA PALABRA

Que debe escribirse con b y con tilde en la á, según normas ortográficas, expuestas en datos para tener en cuenta.

Que también es regocijo, agrado, gozo, contento, agrado y felicidad que se resulta de algo y también se dice a una complacencia.

Que es una palabra compuesta por: la palabra “bene”, que es equivalente a “bien”.
-El verbo “placere”, que puede traducirse como “gustar”.
-El sufijo “-to”, que se emplea para indicar que se ha recibido una acción concreta.

Que en el ámbito político y social es conformidad otorgada por un Estado, al nombramiento de un embajador extranjero.



PRESENTACIÓN Y RESUMEN DE LOS REGISTROS

DICCIONARIO DEL ESPAÑOL JURÍDICO

Transcribo la definición de este diccionario en su sentido jurídico.

REGISTRO GRAMATICAL

Transcribo un aparte de la gramática, en su segmento, que tiene que ver sobre el concepto general de Número, que aplica para este sustantivo.

REGISTRO ORTOGRÁFICO

Transcribo apartes de la ortografía, en su segmento, que hablan sobre el uso de las letras b y v y algo de su historia.

SIGNOS ORTOGRÁFICOS DE PUNTUACIÓN (82)

La primera obra que trata la puntuación en español es de Alejo Venegas, que en 1531 publica un tratado de ortografía donde expone un sistema de signos basado también en la tradición clásica, pero más rico que el nebrisense.

Continuará …



DATOS Y DETALLES VARIOS DE ESTA PALABRA

Este vocablo, que en gramática se clasifica como sustantivo masculino, se utiliza para realizar una aprobación en la que se siente complacencia, conformidad, consentimiento, etc y en la política suele ser empleada como conformidad otorgada, por un Estado, al nombramiento de un embajador extranjero, 

La idea de beneplácito también puede referirse a la satisfacción, el agrado o el deleite.

Dar el beneplácito implica estar de acuerdo con aquello que se produce.

En la antigüedad la frase se utilizaba como aprobación de una propuesta de nombramiento.

Asimismo está la expresión “contar con el beneplácito”. Cuando se usa es para indicar que alguien posee el visto bueno y el permiso de otro para llevar a cabo, por ejemplo, una acción determinada.

De la misma manera, no podemos pasar por alto la existencia de una expresión con la palabra que nos ocupa que utilizamos de manera realmente frecuente. Nos estamos refiriendo a lo que se conoce como el beneplácito de la duda. Con la misma lo que intenta indicarse es que a una persona se le otorga el beneficio de la duda hasta que se demuestre que lo que dice es mentira.

TEXTOS DE TRANSCRIPCIONES UTILIZADOS EN ESTA ENTRADA
Foto de la rae

beneplácito

Del lat. bene placĭtus ‘que ha gustado’, nota de aprobación que se ponía en las propuestas de nombramiento.

1. m. Aprobación, permiso.

2. m. complacencia.



Foto de la rae

beneplácito

Gral. Aprobación o permiso para hacer una cosa.



Foto de la rae

Caracterización. Manifestaciones gramaticales del número
Concepto de número
El número es una propiedad gramatical característica de los sustantivos, los pronombres, los adjetivos, los determinantes (en el sentido amplio, que abarca los cuantificadores) y los verbos. Se presenta en dos formas: singular (árbol, quien, grande, este, come) y plural (árboles, quienes, grandes, estos, comen)…



Foto de la rae

Uso de las letras b y v para representar el fonema /b/
La b y la v son las letras propiamente españolas para representar el fonema /b/, ya que ambas formaban parte del alfabeto latino y se usaban en latín, desde donde pasaron a nuestro sistema de escritura.
La b y la v servían en latín para representar fonemas distintos y también se usaron con distinto valor fonológico en el castellano primitivo; pero en el español medieval hay ya abundantes muestras de confusión entre una y otra letra en la escritura de muchas palabras, prueba de su confluencia progresiva en la representación indistinta de un mismo fonema, confluencia que era ya general en el siglo XVI. A pesar de su temprana coincidencia en la representación de un mismo fonema, la ortografía del español mantuvo por tradición ambas letras, que siguen hoy presentes en nuestro sistema de escritura.

CRÉDITOS

Real Academia de la lengua (2020). página del internet (en línea).

Recuperado de www.rae.es

Diccionario de la lengua española

Diccionario del español jurídico

Nueva gramática básica de la lengua española

Ortografía de la lengua española

La imagen de la portada es de lavibrante.com

La imágenes interiores son de

elpais.com.co

sonria.com