Bocazas, bocaza, sustantivo masculino, con b, z y sin tilde; sus registros

Sustantivo masculino – registro gramaticales

EN POCAS PALABRAS

Como su nombre lo dice, es sintetizar los registros de las palabras que hay en los diccionarios de la RAE, con sus definiciones, conceptos y significados que tienen que ver con su uso en nuestro idioma. Lo hago con el ánimo de aportar, desde el punto de vista de la corrección, en este caso, con búsquedas y barridos, de esos registros y enlaces que hay de ellos.

Estará sujeto a cambios que vengan de actualizaciones y de mejoras tecnológicas y de diseño con el propósito de tener la información más completa de nuestras palabras.

Esta entrada trae pocos elementos de diseño: un formato tipo tabloide, con imágenes para las definiciones y los colores azul, naranja, rojo para las mismas, y verde, en el segmento de registro ortográfico, de las reglas de los signos ortográficos, por partes, que vienen enumeradas numéricamente desde donde dice Anuncio; con subrayados en negrita para destacar las aplicaciones que correspondan a las palabras; y las rayas ámbar y flechas para las separaciones.

DEFINICIÓN DE LA PALABRA

1. m. y f.coloq. Persona que habla más de lo que aconseja la discreción. U.t.c.adj.

Mourihno II de Londres, el bocazas


ETIMOLOGÍA, PRONUNCIACIÓN Y APARICIÓN EN LOS REGISTROS

Viene del sustantivo boca y del sufijo aza forma femenino de azo que indica como forma aumentativo.

Pronunciación AFI: /bo.ˈka.sa/.

Pronunciación AFI (no seseante) /bo.ˈka.θa/.

Primera aparición en un diccionario: 1604, Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa  (Juan Palet).

Primera aparición en la RAE: 1726, Diccionario de autoridades.  



DATOS DE NORMAS Y CONCEPTOS PARA TENER EN CUENTA CON ESTA PALABRA

Es una palabra llana de tres sílabas bo-ca-zas.

Lleva su acento prosódico, sin tilde, en la sílaba –ca.

La palabra bocazas no tiene diptongo ni triptongo ni hiato.

Su plural es invariable.

¿Por qué es invariable?

Porque los compuestos verbonominales son regulares en la formación del plural: permanecen invariables cuando el segundo segmento termina en -s (…, el bocazas, o los bocazas.

¿Por qué se escribe con b inicial, z al final y no lleva tilde?

¿Por qué va con b?

Porque cabe la siguiente regla, que aplica para boca, como parte de esta palabra compuesta: La distribución de uso de cada uno de estos grafemas responde casi
siempre a criterios etimológicos, de forma que la presencia de b o v en la escritura de
la mayor parte de las palabras de nuestro léxico depende de la configuración gráfica
de su étimo
. Así, en la mayoría de las palabras, procedan del latín o de otras lenguas, se mantienen la b o la v etimológicas: beber (del lat. bibĕre), boca (del latín bucca).

¿Por qué con z?

Porque va con z, el fonema /z/ seguido de la vocal a debe escribirse con z. , como también los aumentativos que terminan en -azo, -aza.

¿Por qué no lleva tilde?

Porque es una palabra llana que termina en s, por lo tanto. no lleva tilde.

CLASE DE SUSTANTIVO

Es común porque están entre los sustantivos que permiten nombrar a cosas, personas o animales de la misma clase o especie, de manera genérica.

Es concreto porque está entre los sustantivos que nombran a lo que puede ser percibido con los sentidos, es decir, a elementos materiales.

Es individual porque está entre los sustantivos que nombran a un ser o cosa individual, aunque lo usemos en plural.

CLASE DE ADJETIVO

Es calificativo porque está entre los adjetivos que designan una cualidad propia del sustantivo al que acompañan.

Es especificativo porque está entre los adjetivos que indican especificaciones del sustantivo del cual se habla.

Es relacional porque está entre los adjetivos que indican la relación del sustantivo con otra realidad.



DIFERENCIAS Y DUDAS PARA TENER EN CUENTA CON ESTA PALABRA

Debe escribirse siempre con b y z.

Que su género puede ser masculino o femenino: el bocazas o las bocazas.

Que su plural es invariable, los bocazas o las bocazas.



PRESENTACIÓN Y RESUMEN DE LOS REGISTROS

REGISTRO GRAMATICAL

Copio cuatros registros de la gramática, en donde ella analiza y clasifica esta palabra en cuanto a su género y la apódosis

REGISTRO ORTOGRÁFICO

SIGNOS ORTOGRÁFICOS

Vocativos

Se (aíslan) entre comas (los sustantivos, grupos nominales o pronombres personales) que funcionan como (vocativos), esto es, que se refieren (al interlocutor) y se emplean para (llamarlo o dirigirse a él de forma explícita): Javier(,) no quiero que salgas tan tarde; Has de saber(,) muchacho, que tu padre era un gran amigo mío; Estoy a sus órdenes(,) mi coronel; Usted(,) acérquese inmediatamente.

NOTA: las partes que van en negritas, entre paréntesis y subrayadas son interpretaciones del autor de este sitio a esta regla.

Los vocativos se caracterizan (en la oralidad) por una (curva de entonación descendente) y frecuentemente, aunque no siempre, (por pronunciarse entre pausas). Con independencia de sus características prosódicas, los vocativos (se escriben siempre entre comas), incluso cuando los enunciados (son muy breves), como en estructuras del tipo No(,) señor; S(í,) mujer.

NOTA: las partes que van en negritas, entre paréntesis y subrayadas son interpretaciones del autor de este sitio a esta regla.

NOTA: la parte que sigue va en la palabra RELACIONISTA.



DATOS Y DETALLES VARIOS DE ESTA PALABRA

La palabra primitiva de bocazas es boca.

Es un término más bien despectivo, de uso coloquial.

Hay muchos personajes que tienen esta fama: Muhammad Ali, Maradona, Maduro y ni hablar de muchas estrellas del cine y la música. 

TEXTOS DE TRANSCRIPCIONES UTILIZADOS EN ESTA ENTRADA

bocazas

Tb. bocaza, p. us.

1. m. y f.coloq. Persona que habla más de lo que aconseja la discreción. U.t.c.adj.



Un buen número de sustantivos, varios de ellos restringidos geográficamente, comunes en cuanto al género y con el uso valorativo descrito, aunque raramente fuera del registro coloquial. Pertenecen a ese grupo bocazas (un bocazas / unas bocazas persona muy indiscreta‘; …

Son algo más comunes en el español europeo que en el americano …, bocazas bocas (‘deslenguado, imprudente al hablar‘)… 

El sufijo azo / -aza no suele formar adjetivos. … Unos pocos derivados en la variante -azas, propia del español europeo (bocazas, … designan en singular personas, con fuerte connotación despreciativa: …

La apódosis contiene a su vez un cuantificador de grado o bien una expresión ponderativa: Para ser tan callado, tu hermano está resultando ser un bocazas (Ruiz Zafón, Sombra).

CRÉDITOS

Real Academia de la lengua 2020 página del internet (en línea).

Recuperado de www.rae.es

Diccionario de la lengua española

Nueva gramática básica de la lengua española

La imagen de la portada es de capitalmexico.com.mx

La imagen interior es de

palabradefutbol.com