¿Cuál es la expresión correcta de estas dos: “en función de “, “en función a”

Consulta gramatical – locución preposicional

EN POCAS PALABRAS

El objetivo de esta entrada es traer las respuestas de las consultas de dudas que se hacen o trae la RAE sobre el buen uso de ciertas expresiones o locuciones con nuestro idioma. Su presentación en el diseño está formado por dos bloques, el de la pregunta y la respuesta acompañados con una imagen alusiva.

Saludos

La duda de hoy: 

¿Cuál es la expresión correcta de estas dos “en función de que”, o “en función a”.

En función de el calentamiento.

Muchas gracias

para mí

Estimado Sr. Betancur:

En relación con su consulta, nos complace remitirlo al artículo función incluido en el Diccionario panhispánico de dudas (RAE y ASALE, 2005;http://lema.rae.es/dpd/?key=funci%C3%B3n

función. en función de. Locución preposicional que significa ‘según o dependiendo de’ :

«No amaré a los demás en función de sus aciertos o errores» (Cuauhtémoc Grito [Méx. 1992]). 

Cuando va seguida de una subordinada sustantiva introducida por que, debe mantenerse la preposición de (→ queísmo,1e)«Los delitos flotantes están en función de que sea cierta o no la versión de cada uno de los implicados» (Mundo [Esp.] 15.10.95). 

Es incorrecto sustituir la preposición de por a (en función a):  «La distribución se efectuará en función a los parlamentarios obtenidos por cada partido» (Tiempos [Bol.] 8.4.97).

Reciba un cordial saludo. 

En función de delegar un cargo

La respuesta de la RAE a este interrogante que hago de esta expresión es: en función de como locución preposicional.

Porque significa: según o dependiendo de. También dice que cuando va seguida de una subordinada sustantiva introducida por que debe mantenerse la preposición de; una muestra está en los ejemplos que trae en su respuesta. Por último dice, que es incorrecto sustituir la preposición de por a (en función a), con el ejemplo que anexa.

CRÉDITOS

__________

marzo 28, 2017

Consulta RAE (sintáctica | locuciones preposicionales: en función de)

consulta <[email protected]>

5:05 (hace 13 horas)

Departamento de «Español al día»

Real Academia Española

Fecha de envío: Mar, 28/03/2017 – 01:22

Nombre y apellidos: Eduardo Betancur Lora Nivel de estudios: Medios

Profesión: Corrector

Correo electrónico: [email protected] 

Dirección de contacto:  País de origen: Colombia

Foto de la portada es de nucleovisual.com

Fotos interiores son de

mundoentrenamiento.com

randstad.es