TEMA. emparenta o emparienta

Verbo irregular. Mi pregunta apunto al verbo emparentar, que tiene dos conjugaciones, la respuesta de la RAE la anexo, subrayando con negritas las letras azules que son las partes más claras de su respuesta

Añado la definición del Diccionario de dudas con letras azules, subrayando con negritas lo más comprensible de la misma

⇔  ⇔

 

 

…

 

 

emparentar(se). 1. Como transitivo, ‘establecer parentesco o relación [entre dos personas o cosas]’ y, como intransitivo, dicho de persona, ‘contraer parentesco con otra’ y, dicho de cosa, ‘tener relación con otra’.

Este verbo admite dos conjugaciones: una irregular, según el modelo de acertar (→apéndice 1, n.º 16), esto es, con diptongación en las formas cuya raíz es tónica (empariento, emparientas, etc.), y otra regular, sin diptongación (emparento, emparentas, etc.): 

«Hay algo heroico en su conducta, algo que lo emparienta con los ídolos de su juventud» 

(Volpi Klingsor [Méx. 1999]); 

«Una fisonomía urbana que emparenta a Alhucemas con las ciudades españolas de los años cincuenta» 

(Silva Rif [Esp. 2001]).

 

 

⇓