Hipérbaton, figura retórica y su buen uso

 

TEMA: hipérbaton

Figura retórica. Insisto, el conocimiento sobre el manejo de las figuras retóricas

y términos lingüísticos de nuestro idioma no solo es fundamental para

la corrección de estilo sino para todas las personas que velan por el buen manejo de nuestra lengua.

Transcribo literalmente las definiciones que traen los

diccionarios panhispánico de dudas y el de la lengua española

 

Anexo, como complemento y aporte, las partes más determinantes de dichas definiciones,

van con letras azules, subrayas en negritas

La foto destacada es de slideshares.net

 

 

 

EN POCAS PALABRAS

Como figura retórica

Es la alteración del orden normal de las palabras en el discurso 

Existe la variante hipérbato

Se recomienda para ambos el plural hipérbatos

No confundir con hipérbole

 

 

 

foto de rae.es

  hipérbaton. 

En retórica,

alteración del orden normal de las palabras en el discurso’.

Existe también la variante hipérbato. 

Para ambas formas

se recomienda el plural hipérbatos:

«Una sintaxis cuyas ramificaciones, […] hipérbatos,

tropos, antítesis, paradojas, me veía obligado a perseguir»

(TBallester Saga [Esp. 1972]).

 

 

 

 

foto de rae.es

  No debe confundirse

con hipérbole (exageración hipérbole).

 

 

 

 

 

 

 

 

foto de rae.es

  hipérbole. 

Exageración’: 

«Aquello de “40 grados a la sombra” ha dejado de ser una hipérbole» 

(Mundo [Esp.] 19.7.95).

 

 

 

 

 

foto de rae.es

⇒  Aunque en el español clásico

se usó ocasionalmente

como masculino,

hoy es siempre

femenino.

 

 

 

 

foto de rae.es

  No debe confundirse

con hipérbola 

(figura geométrica; → hipérbola)

ni con hipérbaton 

(alteración del orden normal de las palabras’; → hipérbaton).

 

 

 

 

 

foto de rae.es

⇒  hipérbaton

Del lat. hyperbăton, y este del gr. ὑπερβατόν hyperbatón.

1. m. Ret. Alteración del orden 

que las palabras tienen habitualmente en el discurso, 

como en por mi mano plantado tengo un huerto.

 

 

 

 

 

Primera aparición en un diccionario: 

No disponible.

Primera aparición en la RAE: 

No disponible.

 

 

One thought on “Hipérbaton, figura retórica y su buen uso

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.