TEMA:
El uso correcto de las preposiciones
en y de en el ejemplo
⇔ ⇔
Estimado Sr. Betancur:
En relación con su consulta, nos complace remitirle la siguiente información:
Si el adjetivo seguro,
referido a persona, significa
‘que no siente duda’,
lo adecuado es emplear un complemento
encabezado por la preposición de:
Quiero estar seguro de mí mismo.
Tal vez podría justificarse el uso de la preposición en
si dicho adjetivo significara ‘firme o sujeto,
lo cual no es muy común cuando se hace referencia a personas.
Por otra parte,
puesto que la construcción con el adjetivo mismo es reflexiva,
debe mantenerse la concordancia de persona entre el sujeto tácito
y el pronombre tónico:
Quiero estar seguro de mí mismo
(concordancia en primera persona singular: yo)
Quiere estar seguro de sí mismo
(concordancia en tercera persona singular: él).
Reciba un cordial saludo.
⇓
septiembre 14, 2017
Consulta RAE (sintáctica | construcción y régimen || reflexivos: seguro de mí/sí mismo)
☞Tema: adjetivo seguro – preposición de – concordancia sujeto tácito y pronombre tónico
consulta <[email protected]>
3:59 (hace 13 horas)
_________
Departamento de «Español al día»
Real Academia Española
Fecha de envío: Mar, 12/09/2017 – 01:50
Nombre y apellidos: Eduardo Betancur Lora Nivel de estudios: Medios
Profesión: Corrector
Correo electrónico: [email protected] Repetir correo electrónico: [email protected] País de origen: Colombia
Consulta:
Saludos
-Quiero estar seguro “de” si mismo / o quiero estar seguro “en” si mismo-
Dos expresiones que leí en un libro de oraciones en diferentes apartes. Mi
pregunta: ¿cuál de las dos es la correcta?
Muchas gracias
Redactado por:
Ultimos artículos
Búsqueda de Libros2021.02.28El humor de mi vida, de Paz Padilla
Actualizaciones Fundéu2021.02.27por encargo o bajo demanda, mejor que on-demand
Reflexiones2021.02.26Lobotomía, la polémica operación de cerebro que se consideraba “más fácil que curar un dolor de muelas”
Conceptos RAE2021.02.25Es correcto o no: tengo la impresión (o la sensación) que …