TEMA: tictac

Onomatopeya – su escritura .

Transcribo del Diccionario panhispánico de dudas

y el Diccionario de la lengua española

Anexo, como complemento y aporte,

apartes de la Nueva gramática

y la Ortografía 2010,

van con letras azules y subrayas en negritas

 

 

 

 

⇔

 

 

 

EN POCAS PALABRAS

 

 

Es el sonido del reloj

Cuando es sonido se escribe

con palabras separadas

o con guión intermedio

Su plural es tictacs

Y los apartes que traen la

Nueva gramática y la Ortografía

Todos con aportes interesantes

con esta palabra tan sencilla

Pero muchas veces mal escrita

 

 

 

 

⇔

 

 

 

 

tictac. Onomatopeya del sonido del reloj.

El sonido se representa gráficamente en

palabras separadas o con guion intermedio: 

«El tiempo comienza… ¡ya! Tic, tac, tic, tac, tic, tac» 

(NCastilla [Esp.] 24.5.99); 

«Esperaré convertido en un reloj que no hace tic-tac» 

(Naranjo Caso [C. Rica 1987]);

 

 

 

 

 

pero cuando se usa

como sustantivo masculino,

precedido de determinante,

debe usarse la grafía simple tictac:

«No se oía en el taller más que

[…] el tictac del reloj»

(Mujica Escarabajo [Arg. 1982]).

 

 

 

 

Su plural

es tictacs

(→ plural, 1h).

 

 

 

 

 

 

⇔

 

 

 

 

tictac

 

1. onomat. U. para imitar 

el sonido acompasado 

que produce el escape de un reloj. 

U. t. c. s. m. El tictac del reloj.

 

 

 

 

⇔

 

 

 

 

Los sustantivos formados

por expresiones onomatopéyicas,

con repetición o sin ella,

forman plurales regulares:

clac, / clacs; tictac / tictacs;

frufrú / frufrus...

 

 

 

 

 

 

Cabe agregar finalmente,

las que aluden a los sonidos

producidos por cosas,

pero también en ocasiones

por fenómenos naturales

o como resultado

de acciones repentinas o violentas:

bang, bum, catacroc,

chas, crash, croc, tictac...

 

 

 

 

 

32.4n Entre las onomatopeyas sustantivadas

cabe distinguir, en primer lugar,

las integradas completamente

en el paradigma de los sustantivos,

como tictac (‘sonido del reloj‘)…

 

 

 

 

⇔

 

 

 

 

… Se emplea la letra c ante de…

y a final de palabra,

en ciertas voces onomatopéyicas

o tomadas de otras lenguas:

clic, crac, tictac...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las palabras _en su mayor parte

de origen onomatopéyico_

formadas por duplicación del mismo elemento

o por repetición de una sílaba

(a veces con vocales diferentes; v. cap. 2.3)

se escribe sin guiones internos cuando

se emplean como sustantivos (tictac, zigzag...

 

 

 

 

 

 

 

2.3 Los vocablos creados

por imitación de ciertos sonidos

presentan a menudo

una estructura iteractiva,

esto es, se hallan constituidos

por una sílaba que se repite,

(en ocasiones, con vocales diferentes,

como en tictac, o dindón…

 

 

 

 

 

 

⇔

 

 

 

 

Primera aparición en un diccionario:

No disponible.

Primera aparición en la RAE:

1914, Diccionario de la lengua española